１歳クラスでは、お母さんと音楽に合わせたかいたかい、動物の鳴き声であてっこ遊び、汽車ぽっぽになったり。

幼児クラスでは楽器も使って英語の歌を歌ったり、Guess how much I love youのパネルシアター風お話。英語としては結構難しい英語だと思うのだけど、みんな真剣に聴いている。ちょこっと効果音風ピアノもはさんだりした。

日本語では「どんなにきみがすきだかあててごらん」で、私も大好きなお話だけど、やっぱり英語が素敵。I love you ってツルッといえてしまうところがいいね。

本当に英語のこういうとこ、うらやましい。Thank you なんかもそうだと思う。好き、愛してる、ありがとう…日本語ではなかなか重みがあって英語のようにうまくいかない。

師弟関係、友達、男女年齢関係なくファーストネームで呼び合える関係も英語圏の文化のとってもうらやましいところ。
〜のご主人、〜の奥さんって呼び方って何か変だよね。

英語の文化にふれて、いいところは吸収し、また日本の文化のいいところも見直す。そう言う意味でも英語に触れることは大事。

どんなにきみがすきだかあててごらん アニタ ジェラーム、サム マクブラットニィ 他 (1995/10) 評論社 この商品の詳細を見る

*教室*音楽工房　咲